レファレンスデータサービス - 事例詳細
| 管理番号 | 6 |
|---|---|
| 質問 Ｑｕｅｓｔｉｏｎ | 「象潟（きさかた）の・・・・・」で始まる句は、芭蕉の句か知りたい。 |
| 回答 Ａｎｓｗｅｒ | 芭蕉の「奥の細道」は「象潟や雨に西施がねぶの花」、曾良書留などで句の初案は「象潟の雨に西施がねぶの花」とあるので芭蕉の句です。 小林一茶の句に「象潟（きさかた）の欠けを摑んで鳴く千鳥」があります。 |
| 回答プロセス | 「象潟（きさかた）の・・・・・」との質問ですが、芭蕉の句は、「象潟や・・・・・」です。 。岩波書店の『日本古典文学大系45 芭蕉句集』を見ると芭蕉は「「象潟や・・・・・」ですが曾良書留として「「象潟の・・・・・」が載っています。 『日本古典文学全集 71 松尾芭蕉集②』では「「象■や・・・・・」さんずいに写で「きさがた」と濁音です。『角川日本地名大辞典 5 秋田県』では「象潟（きさかた）」の読みです。 その他に一茶の句に「象潟（きさかた）の欠けを摑んで鳴く千鳥」があります。 |
| 調査に利用したＷｅｂサイト（表示できない場合があります） | 現在、登録されているＵＲＬはありません |
| 調査に利用した資料 |
|
| 照会先 | 現在、登録されている照会先はありません |