レファレンスデータサービス - 事例詳細

レファレンス一覧
管理番号 158
質問 Question 浜松城の展示で「家康に過ぎたる物が二つある からのかしらに本多平八」と書いてあったが「からのかしら」とは何か。
回答 Answer  『豊田町誌 通史編』に「武田信玄の近習小杉右近助という侍が、家康に過ぎたる物が二つある からのかしらに本多平八 という歌を書いて見付の台に立てたと〈中略〉からのかしら は、唐の頭 のことで、旄牛、つまりヤクの尾毛を飾りに使った兜のことをさす。」とあります。ヤクの尾毛は舶来品で貴重なものであったのでこの表現になったと書かれています。
回答プロセス
調査に利用したWebサイト(表示できない場合があります) 現在、登録されているURLはありません
調査に利用した資料
照会先 現在、登録されている照会先はありません